La prisión

Fitxa

Número d'inventari

57

Autor

Grau, Carmen

Títol

La prisión

Datació

1988

Tècnica

Técnica mixta, talla y emsamblaje sobre madera

Dimensions

122 x 99,5 cm

Procedència

Donación realizada por la familia Martínez Guerricabeitia a la Universitat de València en 1999

Localització

Centre Cultural La Nau de la Universitat de València

Descripció

En esta obra la autora ha plasmado sobre el conglomerado el “equivalente pictórico” de un fragmento literario del escritor vasco Miguel Pelay Orozco. Partiendo de la descripción que Pelay Orozco hace de una prisión, la artista toma su traducción al vasco y la transcribe en acrílico, intentando plasmar sobre la madera lo que las palabras van narrando. Unas imágenes que Carmen Grau ha arrancado a la madera: los edificios, en el conglomerado sin rebajar la dureza del patio, astillándolo con gubia y formón las garitas de tejados verdes, ensamblando piezas de madera del juego infantil de construcción.